Chlieb rozdelí medzi deti. Sama zostane bez jedla. Život rodín po úteku z domova v Jemene

Chlieb rozdelí medzi deti. Sama zostane bez jedla. Život rodín po úteku z domova v Jemene

Zdieľať na

Deti spia natlačené na sebe v malom prístrešku. Nemajú matrace ani prikrývky a chlieb, ktorý ich matka kúpi, nestačí pre všetkých. Výpoveď ženy z jemenského Taizu ukazuje, ako vyzerá každodenný život jednej rodiny, ktorá musela utiecť pred vojnou. Podobne hľadajú bezpečie tisíce ďalších rodín – niektoré už poniekoľkýkrát.

Utiekli bez ničoho

„Doma sme boli v bezpečí, ale vojna nás prinútila utiecť. Nikto nechce opustiť svoju dedinu,“ hovorí matka vo videu CARE natočenom v septembri 2026.

Strach z ostreľovania prinútil rodinu odísť. Doma zostali hospodárske zvieratá, majetok aj doterajší spôsob obživy. „Odišli sme s prázdnymi rukami,“ zhŕňa.

Pre deti sa tak útek nekončí príchodom do tábora. Rodina síce našla prístrešie, ale stále nemá zabezpečené základné podmienky na každodenný život: dostatok jedla, miesto na odpočinok ani dostupné toalety.

O chlieb sa delia deti. Matka svoje jedlo vynechá

„Z jedla si môžem dovoliť len chlieb za 500 jemenských rijálov. Ani to však pre mňa a deti nestačí,“ opisuje žena. „Chlieb rozdelím medzi deti a sama zostanem bez jedla.“

Snaží sa zabezpečiť, aby sa najedli aspoň jej deti. Zároveň vysvetľuje, že nemá zručnosti ani príležitosti, ktoré by jej v novom prostredí umožnili zarábať.

Potravinová pomoc je preto bezprostrednou potrebou. Pre dlhodobejšie bezpečie rodiny je však dôležitá aj možnosť znovu získať príjem. Rodičia potrebujú mať z čoho nakúpiť jedlo a postarať sa o deti aj v ďalších dňoch a mesiacoch.

Bezpečné prístrešie, voda a toalety

„V stane je tesno. Deti spia jedno na druhom. Nemáme matrace ani prikrývky. Vôbec nič,“ hovorí matka.

Rodina musí nosiť vodu v kanistroch. Nemá k dispozícii toalety a s vykonaním potreby čaká až do večera, keď môže odísť pod stromy.

Bezpečné prístrešie preto znamená viac než strechu nad hlavou. Deti potrebujú bezpečný priestor, čistú vodu a hygienické zázemie, ktoré môžu bezpečne používať. Rovnako dôležitá je dostupná zdravotná starostlivosť a možnosť pokračovať vo vzdelávaní.

Na chýbajúce základné vybavenie upozorňujú aj miestni partneri CARE. Jeden z nich pri návšteve vysídlených žien a detí v provincii Abyan videl rodiny žijúce v provizórnych prístreškoch a stanoch počas dažďa. Opísal nedostatok prístrešia, oblečenia a jedla. Medzi okamžité priority pre ženy a dievčatá zaradil aj balíky hygienických a osobných potrieb.

Detstvo v provizórnom domove

Spoločné jedlo v stane, zaspávanie na zemi, chvíle s blízkymi. Fotografie zachytávajú každodenný život detí z vysídlených rodín v jemenskom Taize. Ich rodiny hľadajú po úteku pred vojnou bezpečie a spôsob, ako sa o deti postarať. Dostatok jedla, čistá voda, miesto na spánok a možnosť chodiť do školy sú základom, ktorý deti potrebujú aj počas vysídlenia.

Rodín, ktoré hľadajú bezpečie, pribúda

Podľa Medzinárodnej organizácie pre migráciu (IOM), ako uvádzajú sprievodné podklady CARE, bolo k 30. septembru 2026 v súvislosti s pokračujúcou eskaláciou konfliktu v Jemene vysídlených viac ako 148 000 ľudí. Mnohé domácnosti musia opakovane opúšťať miesto, kde žijú.

Každý ďalší útek narúša prístup k jedlu, vode, zdravotnej starostlivosti aj vzdelávaniu. Rodiny strácajú nielen svoj majetok a zdroje obživy, ale aj blízkosť ľudí a susedské vzťahy, o ktoré sa mohli oprieť.

Podľa údajov uvedených v závere videa potrebovalo v septembri 2026 v Taize 14 927 novovysídlených rodín naliehavú potravinovú pomoc, vodu, sanitárne a hygienické služby, bezpečné prístrešie a základné vybavenie domácnosti. Medzi ľuďmi na úteku sú aj tehotné ženy a dojčiace matky s malými deťmi.

Podpora, ktorá rodinám umožní znovu rozhodovať o svojom živote

„Ženy a dievčatá vysídlené z Taizu nepotrebujú len súcit. Potrebujú skutočnú ochranu a konkrétnu podporu,“ zdôrazňuje jeden z miestnych partnerov CARE.

Okrem prístrešia a jedla spomína zdravotnú starostlivosť, vzdelávanie a možnosť zarábať. Zároveň upozorňuje, že ženy a dievčatá musia mať možnosť podieľať sa na rozhodnutiach, ktoré ovplyvňujú ich život a budúcnosť.

Výpoveď matky vo videu dáva týmto potrebám konkrétnu podobu. Chce nakŕmiť svoje deti, mať pre ne miesto na spánok a získať možnosť postarať sa o rodinu. Na to potrebuje dostupnú a dlhodobú podporu.

CARE spoločne s miestnymi partnermi upozorňuje na naliehavosť tejto pomoci. Aby sa dostala k deťom a ich rodinám, je potrebné zabezpečiť jej financovanie, ochranu civilistov a bezpečný prístup humanitárnych organizácií k ľuďom.

Pomôžte deťom a rodinám v Jemene

Rodičia, ktorí museli utiecť pred vojnou, sa snažia zabezpečiť svojim deťom jedlo, čistú vodu a bezpečné zázemie. Svojím darom podporíte pomoc CARE rodinám zasiahnutým konfliktom a vysídlením – prístup k potravinám, vode a hygienickým službám aj pokrytie základných potrieb.

Každá suma pomáha. Ďakujeme, že pomáhate rodičom postarať sa o svoje deti.

Otázky a odpovede: situácia detí v Jemene

Prečo rodiny v Jemene opúšťajú svoje domovy?

Pokračujúca eskalácia konfliktu v Jemene núti rodiny utekať pred bojmi a hľadať bezpečie v iných častiach krajiny. Podľa IOM, ako uvádzajú podklady CARE k 30. septembru 2026, bolo v súvislosti s touto eskaláciou vysídlených viac ako 148 000 ľudí. Niektoré rodiny musia utekať opakovane. Opúšťajú svoje domovy, majetok aj zdroje obživy.

Ako vojna a vysídlenie ovplyvňujú deti v Jemene?

Útek z domova narúša deťom prístup k jedlu, čistej vode, zdravotnej starostlivosti a vzdelávaniu. V provizórnych prístreškoch môžu rodinám chýbať aj základné vybavenie a hygienické zázemie. Matka z Taizu vo videu CARE opisuje, že jej deti nemajú matrace ani prikrývky a jedlo, ktoré dokáže kúpiť, pre rodinu nestačí. Jej výpoveď ukazuje konkrétne dôsledky vysídlenia na každodenný život detí.

Akú pomoc potrebujú vysídlené deti a ich rodiny v Jemene?

Medzi naliehavé potreby patria potraviny, bezpečné prístrešie, čistá voda, dostupné toalety, hygienické potreby a zdravotná starostlivosť. Deti potrebujú aj možnosť pokračovať vo vzdelávaní. Pre dlhodobejšiu stabilitu rodín je dôležité, aby rodičia znovu získali príležitosť zarábať. Poskytovanie pomoci si vyžaduje dostatočné financovanie a bezpečný prístup humanitárnych organizácií k ľuďom.


Zdroje: video CARE z provincie Taiz, september 2026; sprievodné podklady CARE s údajmi IOM k 30. septembru 2026; svedectvá partnerských organizácií poskytnuté CARE Yemen. Mená partnerov nie sú uvedené z bezpečnostných dôvodov.

Prispejte na projekty Care teraz!

Pravidelná mesačná podpora je ten najúčinnejší spôsob, akým môžete poskytnúť okamžitú pomoc ľuďom, ktorí ju v danej chvíli nevyhnutne potrebujú.
Kontakt
CARE Slovenská republika n.o.
Tomášikova 1973/32,
82101, Bratislava – Ružinov
IČ: 57263931
Štatutárka organizácie
Katarína Král
care@careslovakia.sk
Bankové účty
Darcovský účet:
SK6075000000004035164337 (ČSOB)